---
title: "Kyohwaso No. 1, Kaechon: 북한 수용소 자료 | Save North Korea"
description: "Kyohwaso No. 1, Kaechon (교화소): 운영 중. 평안남도에 있습니다. 범죄로 유죄 판결을 받은 사람을 위한 재교육 교화소입니다. 생존자들은 강제노동과 높은 사망률을 말합니다."
url: "https://savenorthkorea.org/ko/camps/kyohwaso-1-kaechon"
language: en
translations:
  en: https://savenorthkorea.org/camps/kyohwaso-1-kaechon
  ko: https://savenorthkorea.org/ko/camps/kyohwaso-1-kaechon
  ja: https://savenorthkorea.org/ja/camps/kyohwaso-1-kaechon
  zh-Hans: https://savenorthkorea.org/zh/camps/kyohwaso-1-kaechon
---

[수용소](https://savenorthkorea.org/ko/camps) · 평안남도

교화소 

# Kyohwaso No. 1, Kaechon

1호 개천 교화소

개천의 1호 교화소에는 약 4,000명이 수감돼 있으며, 생존자 이순옥(『Eyes of the Tailless Animals』의 저자)이 자세히 기록했습니다. 수감자는 엄격한 생산 할당 아래 섬유와 가죽 신발을 만듭니다.

**\~4,000** 수감자 HRNK 추정 

**가동** 운영 중 

**사회안전성** 운영 

Kaechon City · South Pyongan

Kyohwaso No. 1, Kaechon · 39.7084°N, 125.9231°E [Google Maps ↗](https://www.google.com/maps/@39.7083752,125.9230614,15z/data=!3m1!1e3) · Imagery © Esri, Maxar, Earthstar Geographics 

[ 인텔 지도에서 보기](https://savenorthkorea.org/ko/map#camps=camp-18)[ Kaechon City 군](https://savenorthkorea.org/ko/counties/kaechon)[ 수용소 체계 설명](https://savenorthkorea.org/ko/learn/north-korea-prison-camps)

## 위성 감시

촬영일 2026년 10월 16일 

유럽 코페르니쿠스 센티넬-2 위성 자료로 저희가 직접 만든 이 5.1km 구역의 영상입니다. 가장 최근의 맑은 영상과 지난 24개월 동안 달마다 가장 맑은 영상을 보여 줍니다. 한 픽셀은 10m로, 도로와 밭, 저수지, 큰 건물은 보이지만 사람은 보이지 않습니다.

![Kyohwaso No. 1, Kaechon의 센티넬-2 위성 영상, 가로 5.1km, 2026년 10월 16일 촬영](https://savenorthkorea.org/img/sentinel/kyohwaso-1-kaechon/2026-10-16.jpg)

![Kyohwaso No. 1, Kaechon의 센티넬-2 위성 영상, 가로 5.1km, 2025년 10월 16일 촬영](https://savenorthkorea.org/img/sentinel/kyohwaso-1-kaechon/2025-10-16.jpg)

2025년 10월 16일 2026년 10월 16일 

**이전: 2025년 10월 16일** 이 구역의 구름: 0% 장면 [S2B\_51TYE\_20251016\_1\_L2A](https://earth-search.aws.element84.com/v1/collections/sentinel-2-l2a/items/S2B%5F51TYE%5F20251016%5F1%5FL2A) [코페르니쿠스 브라우저에서 이 날짜 열기 ↗](https://browser.dataspace.copernicus.eu/?zoom=13&lat=39.70838&lng=125.92306&themeId=DEFAULT-THEME&datasetId=S2%5FL2A%5FCDAS&fromTime=2025-10-16T00%3A00%3A00.000Z&toTime=2025-10-16T23%3A59%3A59.999Z&layerId=1%5FTRUE%5FCOLOR) **이후: 2026년 10월 16일** 이 구역의 구름: 0% 장면 [S2C\_51TYE\_20261016\_0\_L2A](https://earth-search.aws.element84.com/v1/collections/sentinel-2-l2a/items/S2C%5F51TYE%5F20261016%5F0%5FL2A) [코페르니쿠스 브라우저에서 이 날짜 열기 ↗](https://browser.dataspace.copernicus.eu/?zoom=13&lat=39.70838&lng=125.92306&themeId=DEFAULT-THEME&datasetId=S2%5FL2A%5FCDAS&fromTime=2026-10-16T00%3A00%3A00.000Z&toTime=2026-10-16T23%3A59%3A59.999Z&layerId=1%5FTRUE%5FCOLOR) 

최신 영상과 비교할 달을 고르세요

영상은 위성 자체의 장면 분류 자료로 이 구역 안의 구름을 측정해 고릅니다. 맑은 영상이 없는 달은 뺐습니다. 영상 속 어떤 것도 표시하거나 해석하지 않았습니다. 원은 지도에 표시한 지점입니다.

Contains modified Copernicus Sentinel data 2024-2026 · 저작권 표기는 원문(영어) 그대로 둡니다. · [Copernicus Data Space](https://dataspace.copernicus.eu/) · [Sentinel-2 L2A COGs (AWS)](https://registry.opendata.aws/sentinel-2-l2a-cogs/)

## 사람들이 여기 오게 되는 이유

교화소에는 일반 법원에서 형을 선고받은 사람이 수감됩니다. 형기는 햇수로 정해지지만, 굶주림과 구타와 힘든 노동으로 출소 전에 죽는 사람이 많습니다. 흔한 혐의는 다음과 같습니다.

- 불법 장사
- 국경 밀수
- 외국 영상 시청
- 중국으로의 탈북 시도

## 출처

- [**HRNK prison camp map** hrnk.org ↗ ](https://www.hrnk.org/)
- [**Wikipedia** en.wikipedia.org ↗ ](https://en.wikipedia.org/wiki/Kaechon%5Fprison%5Fcamp)
- [**유엔 북한인권조사위원회 (2014)** ohchr.org ↗ ](https://www.ohchr.org/en/hr-bodies/hrc/co-idprk/commission-inquiry-on-h-rin-dprk)

## 평안남도의 다른 시설

- [ © Esri, Maxar **Camp 14, Kaechon** 정치범수용소 · 운영 중 ](https://savenorthkorea.org/ko/camps/kwanliso-14)
- [ © Esri, Maxar **Camp 18, Pukchang** 정치범수용소 · 폐쇄 또는 통합으로 보고됨 ](https://savenorthkorea.org/ko/camps/kwanliso-18)
- [ © Esri, Maxar **Kyo-hwa-so No. 11, Chung-san** 교화소 · 운영 중 (HRNK 기준) ](https://savenorthkorea.org/ko/camps/kyohwaso-11-chungsan)
