---
title: "Kyo-hwa-so No. 9, Hamhung: 북한 수용소 자료 | Save North Korea"
description: "Kyo-hwa-so No. 9, Hamhung (교화소): 운영 중 (HRNK 기준). 함경남도에 있습니다. Hamheung으로도 표기됩니다. 2011년 NKDB 보고서는 9호 교화소 함흥 남성 교화소를 함흥시 Hoesang 구역 Hoeyang에 두고, 함흥 여성 교화소는 Songwon 마을(Sungwon으로도 표기), 함흥시 Hoesang 구역에 있다고 적습니다. 500. 수감자 유형: 남성, 여성, 정치범, 강제 송환된 여성. 노동 유형: 봉제, 농사, 금 채굴. 이 수용소와 연결된 두 번째 장소인 함흥 여성 교화소는 Sungwon-ri, 40° 3에 있습니다."
url: "https://savenorthkorea.org/ko/camps/kyohwaso-9-hamhung"
language: en
translations:
  en: https://savenorthkorea.org/camps/kyohwaso-9-hamhung
  ko: https://savenorthkorea.org/ko/camps/kyohwaso-9-hamhung
  ja: https://savenorthkorea.org/ja/camps/kyohwaso-9-hamhung
  zh-Hans: https://savenorthkorea.org/zh/camps/kyohwaso-9-hamhung
---

[수용소](https://savenorthkorea.org/ko/camps) · 함경남도

교화소 

# Kyo-hwa-so No. 9, Hamhung

9호 함흥 교화소

함경남도 함흥의 9호 교화소는 북한의 주요 화학·제조 거점에 있습니다. 수감자는 유독 화학 공정과 지역 공장 유지보수 강제노동을 합니다.

**알 수 없음** 수감자 믿을 만한 공개 추정치 없음 

**가동** 운영 중 (HRNK 기준) 

**사회안전성** 운영 

Hamhung City · South Hamgyong

Kyo-hwa-so No. 9, Hamhung · 39.9577°N, 127.5632°E [Google Maps ↗](https://www.google.com/maps/@39.9576574,127.5631502,15z/data=!3m1!1e3) · Imagery © Esri, Maxar, Earthstar Geographics 

[ 인텔 지도에서 보기](https://savenorthkorea.org/ko/map#camps=camp-11)[ Hamhung City 군](https://savenorthkorea.org/ko/counties/hamhung)[ 수용소 체계 설명](https://savenorthkorea.org/ko/learn/north-korea-prison-camps)

## 수감된 사람

- 남성
- 여성
- 정치범
- 강제 송환된 여성

## 강제노동

- 봉제
- 농사
- 금 채굴

## 다른 이름

- Hamheung

HRNK는 이 시설과 연결된 장소를 하나 더 짚습니다.

## 사람들이 여기 오게 되는 이유

교화소에는 일반 법원에서 형을 선고받은 사람이 수감됩니다. 형기는 햇수로 정해지지만, 굶주림과 구타와 힘든 노동으로 출소 전에 죽는 사람이 많습니다. 흔한 혐의는 다음과 같습니다.

- 불법 장사
- 국경 밀수
- 외국 영상 시청
- 중국으로의 탈북 시도

## 출처

- [**HRNK prison camp map** hrnk.org ↗ ](https://www.hrnk.org/)
- [**유엔 북한인권조사위원회 (2014)** ohchr.org ↗ ](https://www.ohchr.org/en/hr-bodies/hrc/co-idprk/commission-inquiry-on-h-rin-dprk)

## 함경남도의 다른 시설

- [ © Esri, Maxar **Camp 15, Yodok** 정치범수용소 · 폐쇄 또는 축소로 보고됐으나 이견이 있음 ](https://savenorthkorea.org/ko/camps/kwanliso-15)
- [ © Esri, Maxar **Facility at I-gol** 정치범수용소 · 운영 중 (HRNK 기준) ](https://savenorthkorea.org/ko/camps/facility-at-i-gol)
- [ © Esri, Maxar **Kyo-hwa-so No. 22, Oro** 교화소 · 폐쇄로 보고됨 ](https://savenorthkorea.org/ko/camps/kyohwaso-22-oro)